[Ласточкина]

"Волосатая лейкоплакия"... "волосатая лейкоплакия"... волосатая, Карл!
Эти две профессии - стоматолог и копирайтер - не устанут меня удивлять. Ни-ког-да.

"Волосатая форма лейкоплакии наблюдается у..."
Божечки, медики, вы определенно святые люди. Я не понимаю, как это можно выносить всю свою жизнь каждый божий день.

"Волосатая" форма чего бы то ни было - это ну капец!

Впереди у меня перелом челюсти. Это как-то, кажется, посвежее, что ли.

Кстати, это забавно, пугать неподготовленных ответом на вопрос "что делаешь?" "У меня сегодня боль при прорезывании зуба мудрости", "У меня сегодня перелом челюсти". Мама, помню, аж ловила челюсть под столом, когда на ее вопрос я ответила: "У меня рецессия десны".

Уходит, бубня: "Святые люди, ну точно, святые..."

@темы: И Дарт Вейдер плакал..., Замеченное, Работаю я, значит, копирайтером...

Comments

[Marita~]

"Волосатая лейкоплакия"... "волосатая лейкоплакия"

Ласточкина, ничего, медики к этому забобону привычные!

[Ласточкина]

Marita~, я понимаю, понимаю, но чтобы привыкнуть к такому, нужно обладать, определенно, какими-то волшебными качествами личности)).

[Софи Кано]

Быть копирайтером вообще весело. Хотя бы по той причине, что начинаешь осознавать отсутствие источников достоверной информации в сети, так как все пишут такие же "специалисты" как ты (это я про себя, если что ). Медицинские сайты и вовсе отдельная песня.

[Ласточкина]

Sophie Kenaz, нннну, не нужно быть таким уж скептиком: есть еще учебники, научные статьи и публикации, так что всегда есть возможность сверить информацию). Что нравится мне, так это возможность разобраться в теме, которая вот вообщееееее никогда бы до тебя не добралась, если бы не эта работа).

[Софи Кано]

Ласточкина, проблема в том, что я еще и бывший ученый, написавший несколько статей в соавторстве с именитыми персонами и наблюдавший за исследованиями других. И тут даже хуже: подогнанные под теорию данные, невозможность повторить с таким же результатом эксперимент и прочие нарушения принципов научности. Поэтому к научным статьям я еще более скептична. Хотя, надеюсь, не все публикации такие.

Что нравится мне, так это возможность разобраться в теме, которая вот вообщееееее никогда бы до тебя не добралась, если бы не эта работа).

Вот тут готова подписаться под каждым словом. Абсолютно такая же ситуация. Без копирайтинга никогда бы не изучала бы вопросы использования дизельных генераторов, особенностей строительства деревянных домов и прочего-прочего.

[Ласточкина]

Sophie Kenaz, наверное, должен быть какой-то внутренний компас, настроенный по принципу "верю-не верю-надо перепроверить", тогда всё может очень даже получиться.
А я вот сегодня углубляюсь в управление финансами в стоматологической клинике. Признаться, то еще удовольствие. Как будто снова HR вернулся в мою жизнь и я просматриваю тестовые задания кандидатов на пост финдира)))). Сколько в мире всего цикличного, мамочки!