Хм, есть о чем подумать.
2001
Видиадхар Найпол
«За синтез проницательного повествования и непреклонной честности в произведениях, заставляющих нас задуматься над фактами, которые обсуждать обычно не принято».
2002
Имре Кертес
«За творчество, в котором хрупкость личности противопоставлена варварскому деспотизму истории».
2003
Джон Кутзее
«В бесчисленных вариациях показывает неожиданную сопричастность постороннего».
2004
Эльфрида Елинек
«За музыкальные переливы голосов и отголосков в романах и пьесах, которые с экстраординарным лингвистическим усердием раскрывают абсурдность социальных клише и их порабощающей силы».
2005
Гарольд Пинтер
«В своих пьесах приоткрывает пропасть, лежащую под суетой повседневности, и вторгается в застенки угнетения».
2006
Орхан Памук
«В поисках меланхоличной души родного города нашёл новые символы для столкновения и переплетения культур».
2007
Дорис Лессинг
«Повествующей об опыте женщин, со скептицизмом, страстью и провидческой силой подвергшей рассмотрению разделённую цивилизацию».
2008
Жан-Мари Леклезио
«Автор новых направлений, поэтических приключений, чувственных восторгов, исследователь человечества вне пределов правящей цивилизации».
2009
Герта Мюллер
«С сосредоточенностью в поэзии и искренностью в прозе описывает жизнь обездоленных».
2010
Марио Варгас Льоса
«За детальное описание структуры власти и за яркое изображение восставшего, борющегося и потерпевшего поражение человека»
2011
Томас Транстрёмер
"За сжатые, прозрачные картинки, дающие нам свежее понимание действительности»